BiblioESA2

ᘛ Dia Europeu das Línguas ᘚ

<div style="text-align: center;"> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbg9-kAmSKcqmsdB1UkxlN-p9wN63lRxYS5cGbvA2libDSGEQwVso9VgeYvXNp78ykZDd0DTe5lwWeTnhf-oOkzyugRi7gCNsvp1c1AML-1VUKry4U0citlc14kPydHfJj2q9z_D8xmr8YD4U48nlk9a84lh5Tn3V4A9UFsx7blcMgnZmrjTLxn0y8ypI/s203/cover-activitykit-2026.gif" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="203" data-original-width="200" height="203" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbg9-kAmSKcqmsdB1UkxlN-p9wN63lRxYS5cGbvA2libDSGEQwVso9VgeYvXNp78ykZDd0DTe5lwWeTnhf-oOkzyugRi7gCNsvp1c1AML-1VUKry4U0citlc14kPydHfJj2q9z_D8xmr8YD4U48nlk9a84lh5Tn3V4A9UFsx7blcMgnZmrjTLxn0y8ypI/s1600/cover-activitykit-2026.gif" width="200" /></a></div></div><div style="text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><div><h2>26 de setembro — Quantas línguas cabem na Europa?</h2>Falar línguas é abrir portas. Aprender uma nova língua é descobrir outras pessoas, outras culturas e outras formas de ver o mundo.No dia 26 de setembro, celebra-se o Dia Europeu das Línguas, uma iniciativa conjunta do Conselho da Europa e da Comissão Europeia, comemorada anualmente desde 2001.Por toda a Europa, cerca de 700 milhões de europeus, dos 46 Estados-Membros do Conselho da Europa, são convidados a valorizar e a aprender mais línguas — em qualquer idade e dentro ou fora da escola.<h3>Uma Europa, muitas línguas</h3>A Europa é um verdadeiro mosaico linguístico. Ao lado das línguas mais conhecidas, existem muitas outras línguas regionais, minoritárias e de comunidades que fazem parte da história e da identidade dos povos europeus.O Conselho da Europa promove o plurilinguismo, partindo de uma ideia essencial:<blockquote>A diversidade linguística é uma riqueza e uma ponte para uma maior compreensão entre culturas.</blockquote>Aprender línguas não significa apenas aprender palavras e regras gramaticais. Significa também comunicar, compreender, comparar, descobrir e aproximarmo-nos dos outros.E, numa Europa tão diversa, cada língua conta! <h3>Sabias que...?</h3>Todos os anos, vários países europeus escolhem uma «Palavra do Ano».Trata-se de uma palavra ou expressão que, de alguma forma, consegue refletir os acontecimentos, as tendências, as preocupações ou as mudanças vividas pela sociedade durante esse ano.A Palavra do Ano funciona como uma espécie de retrato linguístico do tempo em que vivemos — uma palavra capaz de captar o zeitgeist, isto é, o «espírito do tempo».<h3>E qual foi a Palavra do Ano em 2025?</h3>Não existe uma única Palavra do Ano para toda a Europa. Cada país pode fazer a sua própria escolha, de acordo com a sua realidade linguística e cultural.Queres descobrir quais foram as palavras escolhidas em diferentes países europeus em 2025?Consulta a página «Words of the Year» do Dia Europeu das Línguas: <a href="https://edl.ecml.at/Facts/Words-of-the-year">https://edl.ecml.at/Facts/Words-of-the-year</a>↭<h3 style="text-align: center;">🎯 DESAFIO DA BE</h3>E se tivesses de escolher uma Palavra do Ano para a nossa escola?Que palavra representaria melhor 2026?<div style="text-align: center;">☑ leitura?</div><div style="text-align: center;">☑ mundo?</div><div style="text-align: center;">☑ inteligência artificial?</div><div style="text-align: center;">☑ amizade?</div><div style="text-align: center;">☑ ambiente?</div><div style="text-align: center;">☑ solidariedade?</div><div style="text-align: center;">☑ futuro?</div>Ou escolherias outra?Pensa numa palavra que, para ti, represente este ano e explica porquê (aqui no blogue, nos comentários). Afinal, as palavras também contam histórias!↭<h3>Aprende uma língua. Descobre um mundo.</h3>O Dia Europeu das Línguas é um convite a aprender, experimentar e brincar com as línguas.Uma palavra em português pode ter uma história diferente noutra língua. Uma expressão pode não ter tradução direta. Um som pode ser estranho numa língua e familiar noutra.É precisamente essa diversidade que torna as línguas tão fascinantes.Quantas línguas conheces? Quantas consegues dizer «Olá»? Que palavra estrangeira gostarias de aprender?Neste Dia Europeu das Línguas, a Biblioteca Escolar desafia-te a descobrir que, quando aprendemos uma nova língua, o mundo fica um pouco maior. E descobrir que, através das línguas, também nos podemos unir!   Sabe mais: <a href="https://edl.ecml.at/pt">https://edl.ecml.at/pt</a></div>↭</div></div>

ᘛ Dia Europeu das Línguas ᘚ

26 de setembro — Quantas línguas cabem na Europa? Falar línguas é abrir portas. Aprender uma nova língua é descobrir outras pessoas, outra...

+ Ler mais »

ᘛ Primeiro Encontro Interconcelhio de Bibliotecas Escolares ᘚ

<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh44bM_tRXzgsUVV4C0OmUvsn7yiS1uWyinJ6Pqtq7FvaakNrLDJTMtonkAjVbtTsFmlUhtt1NmO-YUmPzOTpw2AdVtLjCBmtwNgwB0jozPGHiGLKgQYFKBGqhS0JjdiVcw4fwh3fkvu0dayPQwIWL4J7RgvVsu76WCB_EzVefJMzrnod3sUlJfcmPrBmY/s2048/WhatsApp%20Image%202026-09-15%20at%2011.47.06.jpeg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="2048" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh44bM_tRXzgsUVV4C0OmUvsn7yiS1uWyinJ6Pqtq7FvaakNrLDJTMtonkAjVbtTsFmlUhtt1NmO-YUmPzOTpw2AdVtLjCBmtwNgwB0jozPGHiGLKgQYFKBGqhS0JjdiVcw4fwh3fkvu0dayPQwIWL4J7RgvVsu76WCB_EzVefJMzrnod3sUlJfcmPrBmY/s320/WhatsApp%20Image%202026-09-15%20at%2011.47.06.jpeg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Panorâmica do Detrelo da Malhada</td></tr></tbody></table>Setembro chegou. As escolas voltaram a ganhar vida, as bibliotecas reabriram portas e nós… voltámos a encontrar-nos!Na segunda-feira, 14 de setembro, realizou-se o primeiro Encontro Interconcelhio de Bibliotecas Escolares, acreditado como Ação de Curta Duração (ACD), numa tarde em que houve lugar para formação, património, partilha, reencontros e, claro, boa disposição.E começámos muito bem: em Arouca, entre Pedras Parideiras, trilobites, meteorologia e paisagens de cortar a respiração.<h3 style="text-align: justify;">ᘛ Um programa com muitas histórias para contar</h3>A tarde começou, pelas 14h30, na Casa das Pedras Parideiras – Centro de Interpretação, com a receção aos participantes e a apresentação da obra Lenda das Pedras Parideiras, pelas suas autoras - Isabel Gonçalves, Joana Magalhães, Lurdes Duarte e Odete Teixeira.<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYTkrr8FdMbY4i3D3oL20N722WPGpmIRLPWk70XR2GJuURx8d8i-wZgY087DrkH-5ibPx8oWa90XEHAo0CG1VxdEF7NEcQBgQThIVvbIMVf7fknhhDs476vCVFGu0CnSNg3BapMmXGhmMgCJs2iXv0xt2BF9yCylswadmBXf7Hlv96Iz1lz9ejzn318kk/s2048/WhatsApp%20Image%202026-09-15%20at%2011.40.55.jpeg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="464" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYTkrr8FdMbY4i3D3oL20N722WPGpmIRLPWk70XR2GJuURx8d8i-wZgY087DrkH-5ibPx8oWa90XEHAo0CG1VxdEF7NEcQBgQThIVvbIMVf7fknhhDs476vCVFGu0CnSNg3BapMmXGhmMgCJs2iXv0xt2BF9yCylswadmBXf7Hlv96Iz1lz9ejzn318kk/w348-h464/WhatsApp%20Image%202026-09-15%20at%2011.40.55.jpeg" width="348" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Autoras do livro</td></tr></tbody></table>Seguiu-se uma visita ao Centro de Interpretação das Pedras Parideiras, onde tivemos oportunidade de conhecer melhor este património geológico tão singular e perceber um pouco mais da história que as pedras têm para contar.<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinxt2IL7abgY-FFT_d_h4Q5dW_dM6f8DJIIP-jQIs4Z9e4lT3kuL5zlk6L63utdDrSTxNdZLAHZ7Z6SmguNhy79Fm51UEXDEWGvwZlYAMPKRz7TuPB1kTBJ5apkcmPlFg4ATVtVxdN-Tzq5LiTlqGhbpTbtDIRzL6NxamZg9xEBO8Cw0O7XRHfF1UziNo/s2048/WhatsApp%20Image%202026-09-15%20at%2011.42.33.jpeg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="629" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinxt2IL7abgY-FFT_d_h4Q5dW_dM6f8DJIIP-jQIs4Z9e4lT3kuL5zlk6L63utdDrSTxNdZLAHZ7Z6SmguNhy79Fm51UEXDEWGvwZlYAMPKRz7TuPB1kTBJ5apkcmPlFg4ATVtVxdN-Tzq5LiTlqGhbpTbtDIRzL6NxamZg9xEBO8Cw0O7XRHfF1UziNo/w472-h629/WhatsApp%20Image%202026-09-15%20at%2011.42.33.jpeg" width="472" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Centro de Interpretação das Pedras Parideiras</td></tr></tbody></table>De seguida, rumámos ao Radar Meteorológico de Arouca, numa visita que nos permitiu conhecer melhor este equipamento e compreender a importância da observação e monitorização meteorológica.<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiy2_cKB6je1cTXqvyR2W3_fGmPEXFa9sfNpEr6IUd895d6WfrcxVYo_5kgQabl23CavwHX7-mWDHUMXMIEIY1OxZkVvQRMv-Nonfg2L3VMbkevfKyHgLj_CEHb89FxaZz8a04s990hyGDIcW7z0wom_s8f28-GNIf929HluV1hgHHuVOgjR_pxrfz-nFw/s1600/WhatsApp%20Image%202026-09-15%20at%2011.44.42.jpeg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="422" data-original-width="1600" height="160" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiy2_cKB6je1cTXqvyR2W3_fGmPEXFa9sfNpEr6IUd895d6WfrcxVYo_5kgQabl23CavwHX7-mWDHUMXMIEIY1OxZkVvQRMv-Nonfg2L3VMbkevfKyHgLj_CEHb89FxaZz8a04s990hyGDIcW7z0wom_s8f28-GNIf929HluV1hgHHuVOgjR_pxrfz-nFw/w611-h160/WhatsApp%20Image%202026-09-15%20at%2011.44.42.jpeg" width="611" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Radar Meteorológico de Arouca</td></tr></tbody></table>E, para terminar, nada melhor do que uma paisagem de excelência: o encontro encerrou na Panorâmica do Detrelo da Malhada, com Arouca aos nossos pés e muitas ideias na cabeça.<h3 style="text-align: justify;">ᘛ Porque os encontros também são formação</h3>Estes encontros interconcelhios têm, como sempre, vários propósitos.São momentos para reencontrar colegas depois das férias, fortalecer relações, trocar experiências e começar o novo ano letivo em conjunto.São também oportunidades para dar cumprimento às orientações da Rede de Bibliotecas Escolares (RBE), nomeadamente na promoção do conhecimento e valorização do património, e para usufruir de formação acreditada, ao mesmo tempo que se partilham breves orientações para o trabalho que temos pela frente.Porque uma biblioteca escolar não vive apenas entre estantes e livros. Também se constrói com território, conhecimento, pessoas e parcerias.<h3 style="text-align: justify;">ᘛ Quando as parcerias fazem acontecer</h3>Este encontro foi possível graças à articulação com o Arouca Geopark, em colaboração com a Câmara Municipal de Arouca, o Agrupamento de Escolas de Arouca, a Biblioteca Municipal de Arouca, o AVCOA e a nossa coordenadora das BE [CIBE], Isabel Pardal.Um agradecimento muito especial à geóloga Alexandra Paz, que acompanhou o grupo durante toda a tarde, sempre disponível, simpática e prestável, assegurando que nada faltasse e contribuindo para tornar esta experiência ainda mais enriquecedora.<h3 style="text-align: justify;">ᘛ E a BE também levou um bocadinho de Arouca…</h3>O Agrupamento de Escolas de Arouca, através da Biblioteca Escolar, preparou um pequeno mimo para os participantes: água, um bolo de trilobite e um exemplar do livro Rio Paiva numa saca muito especial.<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCRAdebGwA5OOpSDF6fYtLmAUn1x9obyXiwEGVmDd9rKcDM-0prkQbZ4joEyXf4t2Mkol2SxybH0owjD5r1f2O6U6ZawmCDM05SJ09D5eURQfoQ2zKvBc3v81QiaS_pZ1xHE9H8dIVsyCaAEc24GMeCIq0x9xL5ixbsoKoQnaV1Z23n2ay6kas45drGCY/s2048/WhatsApp%20Image%202026-09-15%20at%2011.44.07.jpeg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="481" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCRAdebGwA5OOpSDF6fYtLmAUn1x9obyXiwEGVmDd9rKcDM-0prkQbZ4joEyXf4t2Mkol2SxybH0owjD5r1f2O6U6ZawmCDM05SJ09D5eURQfoQ2zKvBc3v81QiaS_pZ1xHE9H8dIVsyCaAEc24GMeCIq0x9xL5ixbsoKoQnaV1Z23n2ay6kas45drGCY/w361-h481/WhatsApp%20Image%202026-09-15%20at%2011.44.07.jpeg" width="361" /></a></div>Especial porque foi feita com… folhas de publicidade de supermercados!Sim, é possível transformar publicidade em sacos, dar nova vida aos materiais e ainda levar um bocadinho de criatividade connosco. Com engenho e arte. Um pequeno gesto de acolhimento, preparado pela BE, para dizer aos nossos colegas: sejam bem-vindos, bom regresso e que tenhamos um excelente ano de trabalho!A todos os que colaboraram e tornaram possível este encontro, o nosso muito obrigada.Agora é seguir caminho.Com livros, projetos, parcerias, património, formação, algumas ideias novas… e, esperamos nós, muitas boas histórias para contar.<h3 style="text-align: center;"> ᘛ Para começar bem o ano, começámos juntos ᘚ </h3>